Sadako at the End of the World
Sadako at the End of the World
Autore Koma Natsumi
Traduttore Caleb Cook
Casa editrice Yen Press
Data di realizzo 17 Novembre 2020
Paperback 146 pagine
Lingua inglese
Rivedendo la bio di Koji Suzuki da aggiornare mi è ripartito l'amore per tutto l'universo legato al fenomeno "The Ring" fra libri, film e manga ed ho scoperto questa piccola curiosità poco conosciuta da noi, ma trovabile su Amazon ed ho voluto schedarla^^ è davvero comico ed al limite dell'assurdo ma sarei curiosa di leggerlo...
CREDITS: Google, Amazon, thering.fandom.com/
asianmoviepulse.com
Sadako at the End of the World (終末の貞子さん, Sadako-san at the End) è un manga horror comico pubblicato da Kadokawa Shoten il 29 giugno 2019 in Giappone e il 17 novembre 2020 negli Stati Uniti e Canada.
È stato scritto e illustrato da Koma Natsumi.
TRAMA
In un mondo dilaniato da un'apocalisse, due ragazzine sole si imbattono in uno strano video.
Con loro sorpresa e gioia, una ragazza dai lunghi capelli neri di nome Sadako esce dalla TV...
Ma non sanno che Sadako è un fantasma vendicativo che le ucciderà in una settimana!
Per aiutare la loro nuova amica, queste due ragazze dolci e innocenti iniziano un viaggio fino alla fine del mondo alla ricerca di altre vittime amiche.
Riuscirà il loro legame con Sadako ad aiutarla a trovare la pace e a spezzare finalmente la maledizione? Oppure questa storia avrà un finale tragico...?
Personaggi
Ai
Granny
Hii
Okiku
Sadako Yamamura
Yamane
*Capitolo 1: Ai e Hii-chan
Due ragazze, Ai e Hii, trovano una videocassetta, la prima che abbiano mai visto, e la riproducono.
Sperimentano il video maledetto di Sadako e alla fine, la stessa Sadako Yamamura striscia fuori dalla televisione.
Le ragazze, tuttavia, non hanno paura e sono semplicemente stupite nel vedere la prima persona in movimento che vedono da molto tempo.
A quanto pare, si è verificata una sorta di apocalisse, che ha lasciato Ai e Hii tra i pochissimi sopravvissuti.
Le ragazze danno a Sadako un tablet che le permette di comunicare con loro.
Hanno anche una cache di altri video, ma quello di Sadako è l'unico che funziona.
Si meravigliano di quella che pensano sarà la capacità di far loro fare più "amici" - uscendo dalla TV - se saranno in grado di interpretarli.
Chiedono a Sadako quanto tempo devono guardare il suo video e lei dice loro che devono farlo per una settimana.
Ai e Hii insistono sul fatto che sono le ultime persone in vita, ma dicono a Sadako che probabilmente potrebbero cercarne di più.
Sadako spera davvero che siano gli ultimi, perché una volta che le ultime persone al mondo saranno morte, la sua maledizione potrà essere spezzata. Tuttavia, se ci sono più persone, vuole maledire anche loro per poter finalmente essere libera.
Le ragazze insistono che Sadako resti a dormire con loro in modo che possano cercare più persone la mattina.
*Capitolo 2: Yamane l'estetista
Cominciano a cercare e mentre camminano un panno colpisce Ai in faccia. Un'estetista, Yamane, appare e si scusa per il suo vestito che si è allontanato dal vento, ma Sadako pensa che abbia attaccato Ai, soprattutto dopo aver visto le forbici nella sua mano, e inizia a strangolarla con i suoi capelli.
Yamane, da parte sua, può solo pensare a quanto siano terribili le condizioni dei capelli di Sadako.
Sadako lascia andare Yamane e vanno tutte insieme nel suo salone.
Dà tagli e acconciature ad Ai e Hii, ma Sadako tenta di svignarsela.
Yamane la prende e le chiede di tagliarle la frangia, cosa che lei rifiuta.
Dice che almeno curerà le sue doppie punte.
Yamane chiede alle ragazze da dove vengono tutte e loro gli raccontano della videocassetta.
All'improvviso si ricorda una storia che un cliente gli ha raccontato una volta.
Yamane va ad asciugare i capelli di Sadako, ma alla fine la corrente nel salone cede.
Sadako, tuttavia, trattiene l'estremità del cavo e riaccende l'asciugacapelli in modo da poter finire la nuova acconciatura .
Yamane chiede alle ragazze se vogliono restare e essere le sue assistenti, ma loro dicono che hanno solo una settimana per stare con Sadako e vogliono portarla a trovare altre persone.
Yamane chiede se incontrare Sadako conta come vedere il suo video, cosa che le ragazze presumono che probabilmente lo sia, come una compagnia teatrale itinerante.
Sadako non sa se sia del tutto vero, ma l'idea le piace.
Yamane pensa che forse dovrebbe andare con loro, ma Sadako insiste che può proteggerle.
Yamane scrive le indicazioni per raggiungere il salone nel caso in cui vogliano tornare, poi dice loro che se passano davanti a un paio di città fantasma, dovrebbero imbattersi in una zona residenziale dove se c'è qualcun altro rimasto vivo, sarà lì.
Mentre le ragazze se ne vanno, Sadako torna a vedere di nuovo Yamane. Mentre la ringrazia per avergli permesso di pettinarle i capelli, lei la strangola a morte con i capelli.
Ritorna dalle ragazze e loro notano che i suoi capelli sono di nuovo in disordine.
*Capitolo 3: La nonna è una strega
Quattro giorni dopo aver incontrato Sadako, le ragazze si imbattono in un'altra casa abbandonata.
Prendono in prestito una fotografia di una donna e una giovane ragazza (che Hii chiama "carta per il viso") e alcune scarpe.
Più tardi, arrivano in un'altra casa apparentemente abbandonata in un'altra città e decidono di dormire in un dormitorio.
Vengono svegliate dall'odore del cibo e spaventano un'anziana signora (che chiamano "Nonna"), che stava preparando la cena.
Invita i suoi ospiti improvvisati a unirsi a lei, e le ragazze sono felici di avere verdure fresche per una volta, dal momento che l'unico cibo che hanno avuto dall'apocalisse erano alcuni prodotti in scatola e confezionati che il padre aveva lasciato.
La nonna racconta loro di sua figlia che vive in una città vicina e dice che non passa da un po'.
Hii si ricorda della "carta del viso" e la porta alla nonna, che è scioccata nello scoprire che questa era una foto di lei e sua figlia anni fa.
Le ragazze dicono alla nonna che in città non è rimasto più nessuno.
Le mostrano anche alcune delle scarpe che hanno preso da casa, che erano le scarpe preferite di sua figlia.
Dopo che le ragazze si sono riaddormentate, Sadako fa visita alla nonna, che sta guardando le vecchie foto di lei e sua figlia.
Dice a Sadako che lei è la giovane donna radiosa nella "carta per il viso" e che era un'attrice.
Sadako le chiede se ha smesso di recitare, e la Nonna dice che la sua vita è diventata una "opera teatrale per una sola persona" e che le sta bene che il suo "sipario" si chiuda presto.
Sembra che sia stata con un piede nella tomba per un po', e il pensiero che sua figlia potesse essere ancora viva è tutto ciò che la fa andare avanti. Sapere che sua figlia se n'è andata, però, le ha fatto sapere che può morire.
La conversazione della nonna risveglia Ai e Sadako le racconta del passato della nonna come attrice.
Questo la stupisce, e le tre decidono di mettere in scena uno spettacolo di Hansel e Gretel, con la Nonna come strega, Sadako come Hansel e Ai come Gretel.
Hii si sveglia, chiedendosi dove sia andata Ai, e la arruolano come una seconda Gretel.
Le ragazze e Sadako se ne vanno dopo lo spettacolo, con la Nonna che prepara per loro alcune provviste, compreso del miele.
Regala anche le scarpe di sua figlia a Sadako, dicendole che i suoi piedi nudi le fanno male solo a guardarli.
Mentre Sadako e le sue amiche si allontanano, la nonna muore con la foto di lei e di sua figlia in grembo.
*Capitolo 4: La ragazza di Plate Manor
Al sesto giorno del loro viaggio, le ragazze non hanno ancora incontrato nessuno dopo la nonna.
Dato che il tempo è quasi scaduto, Ai ha l'idea di tornare a casa e guardare di nuovo il video, prolungando il tempo insieme.
Sadako insiste che non funzionerà, infrangendo il sogno di Ai di trascorrere l'eternità insieme.
Chiede dov'è la casa di Sadako e dice loro che è un pozzo, e poi deve disegnarne uno per mostrare loro come appare.
Hii corre via e Ai e Sadako la seguono; Hii aveva visto un pozzo prima. Sadako dice però che non è suo.
Aprono il coperchio del pozzo e Hii cade dentro, ma prima che possa andare troppo lontano, viene rigettata in superficie.
Un'altra ragazza fantasma (Okiku) si alza dal pozzo.
Raccontano a Okiku del pozzo e del video di Sadako, e lei dice di aver già sentito parlare di una maledizione del genere.
Racconta la sua storia e dice di aver rotto un piatto molto importante e di essersi gettata nel pozzo per la vergogna, perseguitando da allora le persone odiose.
Ai dice che hanno un piatto con cui può sostituirlo e dargliene uno.
Provando gioia per la prima volta da sempre, Okiku dà un consiglio a quelle che considera le ultime persone gentili sulla Terra: se rimangono con Sadako, la morte le attende.
Okiku ritorna al suo pozzo, lasciando il piatto vicino al bordo.
Quella notte, mentre si rifugiano tutti in una grotta, Ai non riesce a smettere di pensare a ciò che Okiku ha detto loro.
Dice a Sadako che vuole sapere di più su di lei e che dovrebbero giocare molto il giorno successivo, che sarà l'ultimo insieme.
Poi dice che potrebbero andare insieme a "casa" di Sadako.
La mattina dopo arrivano a quel pozzo.
*Capitolo finale: Ti amiamo, Sada-chan!
Tuttavia, quando Sadako legge il cartello al pozzo (le ragazze non riescono a leggerlo a causa della grande quantità di kanji), scopre che il pozzo è stato riempito.
Sadako pensa di più a come potrebbe scomparire se la sua maledizione dovesse uccidere queste ultime due sopravvissute.
L'ultima notte, le ragazze vanno a letto e Hii si addormenta praticamente all'istante.
Ai chiede a Sadako di fare una passeggiata con lei.
Mentre camminano, le dice che le due ragazze si sentivano sole e che era molto più facile avere un'altra persona accanto.
Anche se è "spaventosa", ad Ai non importa stare con Sadako.
Le dice che comprende la storia e il destino di Sadako e che il suo video non ha un lieto fine.
Ai si rende conto che sta per morire , ma le va bene perché ha trascorso una settimana appagante con Sadako e Hii e ha potuto fare tutto ciò che voleva fare nella vita.
Sadako si offre di "registrare" retroattivamente tutto ciò che avevano fatto quella settimana, in modo che possano ancora, in un certo senso, stare insieme per sempre.
Ai abbraccia Sadako e le dice che la ama.
Al mattino, Sadako scopre di essere ancora in giro, anche se Ai e Hii sono morte.
Si rende conto che questo deve significare che qualcun altro è ancora vivo. Sadako nota l'ultima persona vivente rimasta e si gira lentamente a guardare il lettore, dichiarando che sono loro quell'ultima persona!.
**Fumetto bonus speciale: Salon nell'aldilà
Sadako fa visita ai suoi amici in questo viaggio nell'aldilà, avvicinandosi a Yamane mentre lavora sui capelli di Okiku.
Yamane cerca di convincere Sadako a lasciarle finalmente tagliare la frangia. Sebbene protesti, Yamane insiste che dal momento che le ha dato la sua vita, lei potrebbe almeno lasciarglielo fare così le taglia i capelli, rivelandole il viso, e tutte le sue amiche si meravigliano di quanto sia fantastica, ma Sadako, imbarazzata, si fa ricrescere i capelli di nuovo.
