Marilyn Monroe ha scritto il primo articolo in cui denunciava il comportamento del casting couch a Hollywood...
Quando ancora il movimento "Me Too" non esisteva, Marilyn ha avuto il coraggio di denunciare la realtà già marcia dell'epoca...
Credits: Google, thevintagenews.com, marilynrememberedfanclub.com
Approfondimenti/traduzioni by Valene.
Nel 1953, l’iconica attrice americana Marilyn Monroe fece un passo coraggioso che scosse Hollywood nel profondo.
In un articolo scritto per una rivista popolare, la Monroe ha denunciato senza timore il pervasivo comportamento da casting che affliggeva l'industria cinematografica.
Il suo atto coraggioso ha fatto luce sul ventre oscuro del mondo dello spettacolo, rendendola la prima a parlare di qualcosa che, sebbene comune, non è mai stato riconosciuto pubblicamente.
*Marilyn Monroe scrive “Wolves I Have Known”
Marilyn Monroe, 1953. (Photo Credit: Sunset Boulevard / CORBIS Historical / Getty Images)
Marilyn Monroe scrisse il famoso articolo "Wolves I Have Known"(Lupi che ho conosciuto) per l'edizione di gennaio 1953 del Motion Picture and Television Magazine.
Alla base di tutto ciò c’era la sua rivelazione dei diversi tipi di uomini – “lupi” – che aveva incontrato durante i suoi anni nel settore – e alcuni prima.
Ha spiegato: “Esistono molti tipi di lupi. Alcuni sono sinistri, altri sono solo Charlie che si divertono e cercano di ottenere qualcosa in cambio di niente e altri ne fanno un gioco."
La Monroe ha guidato il lettore attraverso le sue esperienze con diversi predatori di Hollywood che stavano depredando una giovane donna che cercava di farcela nel settore.
Il primo tipo, ha detto, “avrebbe dovuto vergognarsi di se stesso, perché stava cercando di approfittarsi di un semplice ragazzino”.
Mentre le passava accanto, ha gridato che avrebbe dovuto essere nelle foto, organizzando un incontro per sabato al Samuel Goldwyn Studio.
A quanto pare, lui non lavorava nello studio, ma la fece comunque entrare per "leggere la sceneggiatura" mentre posava in posizione reclinata.
*Un lupo travestito da poliziotto
Marilyn Monroe, allora conosciuta come Norma Jeane Mortenson, indossa il suo primo abito da sposa, 1946. (Photo credit: Richard C. Miller / Donaldson Collection / Getty Images)
Il secondo lupo fu quello che Marilyn Monroe incontrò mentre lavorava come modella, qualche tempo dopo il 1944.
Un poliziotto in un ristorante di Hollywood si offrì di accompagnarla in banca per incassare un assegno e la guardò scrivere il suo indirizzo sul retro.
Pochi giorni dopo, si presentò a casa sua.
Non ha bussato alla sua porta: ha cercato di tagliare la zanzariera della finestra e di intrufolarsi.
Ha riferito nell'articolo che è stato arrestato e licenziato.
Quando faceva la modella, la Monroe ha detto che questo comportamento predatorio è diventato ancora più intenso, poiché i designer volevano sempre portarla a cena o farle dei regali.
Mentre i suoi agenti in genere la tenevano al sicuro in queste situazioni assicurandosi che tutti i pasti avvenissero durante l'orario lavorativo, ce n'erano altri che non avevano nulla a che fare con l'industria.
Un uomo del posto l'ha invitata a cena, dicendo che il suo cuoco era incredibile.
Lei andò, solo per scoprire che non aveva alcun cuoco.
Ha giurato che "non sarebbe mai più cascata nella stessa situazione".
*Marilyn Monroe parla dei lupi di Hollywood
Marilyn Monroe, 1955. (Credito fotografico: Gene Lester / Hulton Archive / Getty Images)
La maggior parte dei lupi a cui Marilyn Monroe fa riferimento in "Wolves I Have Known" erano quelli che lavoravano dentro e intorno all'industria dell'intrattenimento.
Aveva pensieri specifici su di loro, dicendo: “A Hollywood, dobbiamo fare gli straordinari per sconfiggere i lupi. Questo perché i lupi di tutte le varietà vengono da lontano e da vicino per intrappolare i Cappuccetti Rossi dei film.!"
La Monroe ha affermato esplicitamente che, se pensava che i lupi che aveva incontrato prima di diventare famosa fossero cattivi, non avrebbe potuto sbagliarsi di più.
Loro "erano dei rozzi dilettanti rispetto a quelli che ho incontrato dopo che il mio nome ha cominciato ad apparire nelle colonne dei film e nelle riviste dei fan".
Dopo aver parlato di questa esperienza, la Monroe descrisse "tipi" di lupi più specifici: fraterno, paterno e invadente.
Ha scritto di un noto regista che ha messo gli occhi su di lei durante una festa, intrappolandola in una camera da letto al piano di sopra. Fortunatamente, lei riuscì a sgattaiolare fuori, con sua grande angoscia: "Ha bussato alla porta e ha supplicato che voleva solo parlare con me."
*Padri e fratelli
Niagara, 1953. (Credito fotografico: Michael Ochs Archives / Getty Images)
Il tipo paterno di lupo che Marilyn Monroe incontrò a Hollywood era un agente che proclamava di volerla, ironicamente, proteggerla dagli altri lupi. Le prestò dei soldi in un momento in cui lei difficilmente poteva permettersi l'affitto.
Quando lei gli ha chiesto di mettere per iscritto il loro accordo, lui ha obbedito, ma poi l'ha appeso incorniciato nel suo ufficio perché voleva che "tutti i ragazzi della città sapessero che mi appartieni".
D'altronde la Monroe ha scritto che il fraterno lupo, sceneggiatore, le si è avvicinato parlandole della sua carriera.
Quest'uomo senza nome le diede consigli come "non farsi vedere troppo spesso nei night club e non uscire mai con i playboy".
Le prestò dei libri e non fece alcuna mossa con lei per un bel po' di tempo, ma la situazione cambiò quando la invitò a cena una sera mentre sua moglie era via.
*Solo l'inizio
Bus Stop, 1956. (Photo Credit: Michael Ochs Archives / Getty Images)
La denuncia di Marilyn Monroe ai vari lupi di Hollywood fu solo l’inizio.
È stata apertamente contraria a questo comportamento per gran parte della sua carriera ed era aperta sul fatto che faceva ancora parte di questa cultura tossica.
Nella sua autobiografia inedita, My Story, ha scritto: “Sapete che quando un produttore chiama un'attrice nel suo ufficio per discutere una sceneggiatura, non è tutto ciò che ha in mente. Sono andata a letto con i produttori. Sarei una bugiarda se dicessi di non averlo fatto”.
La Monroe è stata abbastanza esplicita riguardo alla pervasività delle molestie sessuali e alla cultura tossica di Hollywood per le star femminili.
Ha sostenuto fortemente gli altri e se stessa in questi contesti, soprattutto più avanti nella sua carriera.
Come ha detto nel suo articolo su Motion Picture and Television Magazine: “Dicono che sono un'esca per il fischio, potrebbe esserlo, ma incontro sempre ragazzi che non si fermano al fischio. Ho imparato a gestirli tutti.
