| Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい (Sanjūsai made Dōtei Da to Mahōtsukai ni Nareru rashii) Genere Boys Love manga Scritto da Yuu Toyota Pubblicato da Square Enix Imprint Gangan Comics Pixiv Rivista Gangan Pixiv Pubblicazione originale 2018 - presente Volumi 11 (Elenco dei volumi)
Dopo aver recensito la serie drama Giapponese tratta dal manga ho pensato di dedicare una discussione anche ad esso.
Credits: Google, wikipedia.org, MyDramaList www.tv-tokyo.co.jp/cherimaho/ Approfondimenti/traduzioni by Valene.
Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?! (Japanese: 30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい, Hepburn: Sanjūsai made Dōtei Da to Mahōtsukai ni Nareru rashii) è una serie manga giapponese per ragazzi (BL) di Yuu Toyota.
Trama.
Non avendo mai fatto sesso in vita sua, Kiyoshi Adachi dopo aver compiuto 30 anni diventa un "mago": sviluppa la capacità di ascoltare i pensieri delle altre persone toccandole. Un giorno scopre che il suo famoso collega, Yuichi Kurosawa, è innamorato di lui. Mentre affronta l'imbarazzo di poter ascoltare i sentimenti piuttosto schietti di Kurosawa nei suoi confronti, Adachi fa i conti con quanto Kurosawa lo apprezzi e inizia a sviluppare sentimenti reciproci.
Personaggi
Kiyoshi Adachi (安達 清 ) Doppiato da: Atsushi Abe (dramma CD);[3] interpretato da: Eiji Akaso (dramma televisivo)[4] Adachi è un salaryman che, dopo aver compiuto 30 anni da vergine, sviluppa la capacità di leggere nella mente delle persone che tocca.
Yuichi Kurosawa (黒沢 優一 ) Doppiato da: Takuya Satō (CD drammatico);[3] interpretato da: Keita Machida (dramma televisivo)[4] Kurosawa è un salaryman che lavora nella stessa compagnia di Adachi. È amichevole e il suo bell'aspetto lo rende popolare in ufficio, ma è anche segretamente innamorato di Adachi e spesso fantastica su di lui.
Masato Tsuge (柘植 将人) Doppiato da: Kazuyuki Okitsu (CD drammatico);[3] interpretato da: Kodai Asaka (dramma televisivo)[4] Tsuge è un amico del college di Adachi, è uno scrittore di romanzi rosa. Come Adachi, raggiunge i 30 anni da vergine ed è in grado di leggere nella mente delle persone che tocca. Possiede un gatto di nome Udon che ha salvato dall'abbandono. Sviluppa sentimenti per Minato.
Minato Wataya (綿谷 湊 ) Doppiato da: Kōhei Amasaki (CD drammatico);[3] interpretato da: Yutaro (dramma televisivo)[4] Minato è un fattorino assegnato al quartiere di Tsuge. Sebbene diffidente nei confronti di Tsuge, è affezionato al suo gatto, Udon, che avrebbe voluto adottare ma non ha potuto.
Yuta Rokkaku (六角 祐太 ) Interpretato da: Takuya Kusakawa (dramma televisivo)[4] Rokkaku è il collega di Adachi.
Nozomi Fujisaki (藤崎 希 ) Interpretato da: Ryo Sato (dramma televisivo)[4] Fujisaki è il collega di Adachi.
Kengo Urabe (浦部 健吾 ) Interpretato da: Suzunosuke (dramma televisivo)[4] Urabe è il collega di Adachi.
Manga
Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?! è scritto e illustrato da Yuu Toyota, che originariamente lo ha pubblicato sui suoi account Twitter e Pixiv.[5] È serializzato digitalmente su Gangan Pixiv dal 1 settembre 2018.[1][6] I capitoli sono stati successivamente pubblicati in undici volumi rilegati da Square Enix.
Un adattamento drammatico in CD è stato rilasciato il 23 ottobre 2019, con Atsushi Abe nei panni di Adachi, Takuya Satō nei panni di Kurosawa, Kazuyuki Okitsu nei panni di Tsuge e Kōhei Amasaki nei panni di Minato. Il drama CD è narrato da Kentarō Tone.[3][7]
All'Anime Expo 2019, Square Enix ha annunciato che avrebbe distribuito la serie in inglese nel 2020 come prima serie Boys love.[1]
Volumi
1 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 2.5 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Kurosawa Edition Valentine's Day Edition Tsuge Edition Tsuge Edition: Another Side
2 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 9.5 (Part 1) Chapter 9.5 (Part 2) Chapter 10 Chapter 11 Tsuge Edition (Part 2)
3 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Rokkaku Edition (Part 1) Chapter 14.5 Tsuge Edition (Part 3)
4 Chapter 18 Chapter 18.5 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Fujisaki-san & Adachi Tsuge Edition (Part 4) Tsuge Edition (Part 5)
5 Chapter 24 Chapter 24.5 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Tsuge Edition (Part 6) Picking Out a Present
6 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 A Story Before Dating Tsuge Edition (Part 7)
7 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Tsuge Edition (Part 8)
8 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 40.5 (Part 1) Chapter 40.5 (Part 2) Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43
9 Chapter 44 Chapter 45 Tsuge Edition (Part 9) Tsuge Edition (Part 10) Chapter 46
10 Rokkaku Edition (Part 2) Chapter 47 Chapter 48 Tsuge & Adachi Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51
11 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 53.5 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56
Drama, Film etc.
Un adattamento in dramma televisivo dal vivo è andato in onda il 9 ottobre 2020, come parte del blocco di programmazione MokuDra 25 di TV Tokyo , che ha ottenuto ottimi voti durante la sua trasmissione.
Un sequel del dramma televisivo è stato successivamente rilasciato come film live-action l'8 aprile 2022.
Altri adattamenti
Nel novembre 2022, un adattamento di un dramma televisivo thailandese ha avuto il via libera. Sarà diretto da Nuttapong Mongkolsawas e interpretato da Tawan Vihokratana e Thitipoom Techaapaikhun Intitolata 30 ยังซิง, maggiori info QUIII
Note
References Loo, Egan (July 5, 2019). "Square Enix to Publish 6 New Manga in English". Anime News Network. Retrieved October 16, 2020. "赤楚衛二&町田啓太『チェリまほ』撮影現場で「イチャイチャしている」 共演者が暴露". Oricon (in Japanese). October 8, 2020. Retrieved October 17, 2020. "ドラマCD『30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい』阿部敦さん、佐藤拓也さん、興津和幸さん、天﨑滉平さんら声優時のコメントと集合写真到着!". Animate (in Japanese). September 3, 2019. Retrieved October 16, 2020. "ドラマ「チェリまほ」追加キャストに浅香航大、ゆうたろう、草川拓弥ら". Natalie (in Japanese). September 23, 2020. Retrieved October 16, 2020. Silverman, Rebecca (October 14, 2020). "Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?! GN 1 & 2". Anime News Network. Retrieved October 16, 2020. "イケメンと童貞の純愛BL「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」連載化". Natalie (in Japanese). September 1, 2018. Retrieved October 16, 2020. "阿部敦、佐藤拓也、興津和幸、天﨑滉平ら出演!ドラマCD『30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい』キャストインタビュー". Pash Plus! (in Japanese). September 3, 2019. Retrieved October 16, 2020. "【9月7日付】本日発売の単行本リスト". Natalie (in Japanese). September 7, 2018. Retrieved October 16, 2020. Mateo, Alex (September 3, 2020). "'Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!' Boys-Love Manga Gets Live-Action Show". Anime News Network. Retrieved October 16, 2020. Sherman, Jennifer (March 10, 2020). "North American Anime, Manga Releases, March 8–14". Anime News Network. Retrieved October 16, 2020. "「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」2巻発売記念、豊田悠がサイン会". Natalie (in Japanese). April 5, 2019. Retrieved October 16, 2020. "【5月22日付】本日発売の単行本リスト". Natalie (in Japanese). May 22, 2019. Retrieved October 16, 2020. Sherman, Jennifer (September 8, 2020). "North American Anime, Manga Releases, September 6–12". Anime News Network. Retrieved October 16, 2020. "豊田悠が大阪でサイン会、「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」3巻発売で". Natalie (in Japanese). October 4, 2019. Retrieved October 16, 2020. "【11月22日付】本日発売の単行本リスト". Natalie (in Japanese). November 22, 2019. Retrieved October 16, 2020. "【5月22日付】本日発売の単行本リスト". Natalie (in Japanese). May 22, 2020. Retrieved October 16, 2020. "Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!, Volume 4 | Square Enix Manga and Books". "CHERRY MAGIC! THIRTY YEARS OF VIRGINITY CAN MAKE YOU A WIZARD?!, VOLUME 5". Square Enix Manga and Books. "30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい 6" (in Japanese). Square Enix Co., LTD. Retrieved November 14, 2022. "CHERRY MAGIC! THIRTY YEARS OF VIRGINITY CAN MAKE YOU A WIZARD?!, VOLUME 6". Square Enix Manga and Books. "30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい 7" (in Japanese). Square Enix Co., LTD. Retrieved November 14, 2022. "30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい 8" (in Japanese). Square Enix Co., LTD. Retrieved November 14, 2022. "30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい 9" (in Japanese). Square Enix Co., LTD. Retrieved November 14, 2022. "30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい 10" (in Japanese). Square Enix Co., LTD. Retrieved November 14, 2022. [Square Enix Co., LTD. "30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい(11)"]. Square Enix Co., LTD. Retrieved November 22, 2022. {{cite web}}: Check |url= value (help) "『チェリまほ』新たな出演者&ポスタービジュアル解禁". Oricon (in Japanese). February 23, 2020. Retrieved October 17, 2020. Pineda, Rafael Antonio (December 10, 2020). "Live-Action Cherry Magic! Show Gets Net Spinoff". Anime News Network. Retrieved October 16, 2020. Mateo, Alex (December 10, 2020). "Crunchyroll Adds 'Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!' Live-Action Show". Anime News Network. Retrieved December 10, 2020. Mateo, Alex (February 10, 2022). "Live-Action Boys-Love Sequel Film 'Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!' Reveals New Cast, Songs". Anime News Network. Retrieved April 23, 2022. Pineda, Rafael Antonio (April 11, 2022). "Doraemon Film Stays at #3, Live-Action Cherry Magic! Film Opens at #6". Anime News Network. Retrieved April 23, 2022. Morrissy, Kim (April 14, 2022). "Cherry Magic! Manga Artist Donates Film Rights Fee to Marriage For All Japan". Anime News Network. Retrieved April 23, 2022. Pineda, Rafael Antonio (November 22, 2022). "'Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!' Manga Gets Live-Action Thai Series". Anime News Network. Retrieved November 25, 2022. Silverman, Rebecca; Hopper, Faye (June 11, 2020). "The Spring 2020 Manga Guide: Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!". Anime News Network. Retrieved October 16, 2020. "【5月20日~5月26日】週間単行本売り上げランキング". Natalie (in Japanese). May 28, 2019. "テレ東のBLドラマが2度目の満足度首位 丁寧な人物描写でみせる純愛ストーリー". Oricon (in Japanese). November 27, 2020. . "『チェリまほ』、2週連続のドラマ満足度首位 低迷する秋クールを"王道ラブコメ"がけん引". Oricon (in Japanese). December 4, 2020. "『チェリまほ』、3週連続でドラマ満足度首位 ピュアな恋心描くラブコメにSNSで反響「悶絶する」". Oricon (in Japanese). December 11, 2020. "『チェリまほ』4週連続でドラマ満足度首位 まだまだ続く快進撃に「最終回まで逃げ切って」期待の声". Oricon (in Japanese). December 18, 2020. "『チェリまほ』5週連続で満足度首位、自身最高記録を更新 最終回を迎え早くも「ロス」の声". Oricon (in Japanese). December 25, 2020. "赤楚衛二×町田啓太『チェリまほ』台湾でも人気 24日が最終回". Oricon (in Japanese). December 21, 2020. .
|